They tried to get me to join up.

他们试图拉我入伙。

Samu joins up with one of Puck's granddaughters.

莎木和帕克的一个孙女在一起。

Today's the day they're going to join up.

就在今天，他们要打通两口井。

They join up over the Great Plains and become a plague.

聚集在大平原上 形成了大规模蝗灾。

But why would these guys join up and take after us, though?

可为什么这些人联手起来对付我们，嗯？

So, I joined up with him. And anyway we went to the field.

于是我跟着部队一起开赴了战场。

They are radial threads that join up at the center of the web.

这些呈放射状的线在网的中间集。

Change begins when one million black soldiers join up in World War II.

百万黑人投身二战 成了改变局面的分水岭。

Any two places on the globe can now pretty much be joined up.

地球上任何2个地方都能被更好的连接起来。

One coil after another until the clay layers were all joined up inside the body.

一圈接一圈，直到粘土层在体内对接合茬。

Arti is returned to the desert, where she'll join up with the wild herds.

阿缇回到沙漠了，它将与自己的群落会合。

We're also developing our own MIR system. We'll issue join up the two systems.

我们也在发展自己的MIR系统，可能会将两种系统联合起来。

" So we joined up with them and funded their project in 2019, " Ralli said.

“因此，我们2019年与他们合作并资助了。”

He joined up with Kerait, the chief of a local clan his father had once helped.

他与克烈惕结盟，克烈惕是他父亲曾经帮助过的当地部落的首领。

So it's little bit like we did before, but this time we'll join up the frames.

基本跟我们之前画的一样， 只是这次我们要把镜框架起来。

They've got their own photo album, their own stack that joins up with ours somewhere around here.

恐龙有自己的相册，它们那打和我们的在这里交接。

No longer in the bad company of the rogue mother, he's finally joined up with other young males.

他不再与那只不守规矩的母亲为伴，而是加入了其他年轻雄性海豚的队伍。

That fall, he tried to join up to fight the Nazis, but he was refused because of his tuberculosis.

那年秋天，他试图参军对抗纳粹，但因肺结核被拒绝。

I don't join up because I am not trained for army service; I have no useful skills to offer.

我没有参军，因为我没有接受过服兵役的训练；我没有任何有用的技能。

It already has a deal with LinkedIn, to let people join up their accounts on the two networks.

滴滴已经与LinkedIn（领英）达成协议，可为用户提供两个网站的账户合并。